本家の英語版はJoy of Techに掲載されています。 LOLとは・・lot of laugh または laughing out loud で、爆笑 というような意味。 LMAOとは・・laughing my ass offで、大爆笑 というような意味。